Opis projekta

/// SCROLL DOWN FOR ENGLISH ///

U svetu koji nikada nije bio povezaniji – retko se zaista sretnemo. Znamo šta se dešava na drugom kraju sveta, a često ne znamo ko su naše komšije. Prolazimo jedni pored drugih ne razmenivši ni pogled, i ostajemo daleki, svako u svom svetu. A možda je potrebno samo malo prostora i vremena da zastanemo, zaista se pogledamo i pronađemo ono što nas povezuje.

Upravo takvu priliku, već gotovo dve decenije stvara Interakcija: studentski filmski kamp, koji organizuje Nezavisni filmski centar Filmart iz Požege. Interakcija pruža priliku da se zaista sretnemo –  da sa mladim filmskim stvaraocima iz celog sveta, sa našim komšijama - meštanima Požege, Čačka, Užica, lokalnim junacima dokumentarnih filmova, volonterima, partnerima i publikom – otkrijemo priče koje nas povezuju.

Kroz dokumentarni film, osluškujemo jedni druge, gledamo bliže, i ono što nas je ranije razdvajalo počinje da nas spaja. Priče koje su do juče bile nečujne – o junacima iz senke, o ljudima koje često ne primećujemo – sada postaju naše zajedničke priče. Postaju poziv na razumevanje, susret i prijateljstvo.



Na Kampu Interakcija do sada je učestvovalo 304 učesnika iz 64 zemlje. Snimili smo 62 kratka dokumentarna filma, koji su nagrađivani na festivalima širom sveta. Priče koje bi inače ostale nevidljive postale su mostovi razumevanja, ne samo između kultura, već i među sugrađanima koji dele istu svakodnevicu. Interakcija je više od filmskog kampa – ona je zajednica i mreža mladih dokumentarista iz celog sveta koji ostaju povezani i nakon učešća: kao kolege, prijatelji, saradnici, a ponekad i kao životni partneri!

Filmovi sa Interakcije osvajaju publiku širom sveta, ali najduže traju prijateljstva sa lokalnim ljudima, onima koji su otvorili vrata svojih domova i podelili svoje priče.



Ove godine, kamp Interakcija slavi svoje 20. izdanje. Želimo da omogućimo novoj generaciji 15 mladih, kreativnih ljudi iz celog sveta da dođu u Srbiju i zajedno sa lokalnom zajednicom pronađu i ispričaju nove dokumentarne priče, koje ćemo podeliti sa celim svetom. Pored intenzivnog timskog rada na snimanju dokumentarnih filmova, Interakcija studentima želi da pruži, kao i do sada, bogat i raznovrstan prateći program koji dodatno obogaćuje njihovo iskustvo.

Tokom trajanja kampa organizuju se radionice i razgovori sa iskusnim filmskim stručnjacima (Talks), 1 na 1 speed meetings sesije, kao i projekcije filmova u okviru festivala, praćene razgovorima sa autorima. Učesnici tako imaju priliku da se upoznaju sa stvaralaštvom renomiranih autora iz regiona i sveta, kao i da direktno razmene mišljenja i iskustva. Poseban akcenat stavlja se na diskusije o društveno relevantnim temama, koje podstiču kritičko razmišljanje, ohrabruju interkulturalni dijalog i jačaju svest o ulozi filma u društvu.

Neizostavni deo Interakcije čini i neformalno druženje – od večernjih okupljanja i zajedničkih izleta, do upoznavanja sa lokalnom zajednicom – što doprinosi stvaranju trajnih prijateljstava i profesionalnih veza.





Takođe, želimo da obeležimo naš jubilej - 20 godina Kampa Interakcija i da se prisetimo filmova, susreta, lica, glasova i trenutaka koji su Interakciju učinili jedinstvenom.

Zajedno smo izgradili zajednicu koja veruje u snagu susreta, dokumentarnog filma i promene. Priče koje su ispričane na Interakciji više ne pripadaju samo onima koji su ih snimili. One pripadaju svima nama. Jer kada ih delimo – mi se povezujemo.

Ako veruješ da svetu nedostaje bliskosti, topline i istinskih susreta – Interakcija je mesto gde to počinje.



Za šta koristimo prikupljena sredstva:

→ Putni troškovi za učesnike, predavače i tim (lokalni i međunarodni prevoz) – 150,000 RSD
→ Smeštaj, ishrana i osveženje za učesnike, predavače, volontere i tim – 500,000 RSD
→ Honorari za predavače, producente i koordinatore programa – 300,000 RSD
→ Promocija i vidljivost – dizajn, fotografisanje, video produkcija, društvene mreže, sajt, PR – 50,000 RSD

Cilj kampanje: 1,000,000 RSD

Svim donatorima koji podrže kampanju zahvalićemo javnim navođenjem njihovog imena ili naziva pravnog lica: 1) u odjavnim špicama kratkih dokumentarnih filmova koji budu snimljeni u okviru ovogodišnje Interakcije, 2) u zvaničnom promotivnom filmu o 20. Interakciji koji će biti izmontiran nakon održavanja Kampa, 3) na našoj zvaničnoj web stranici kao trajnom zapisu zahvalnosti.


Tvoja podrška pomaže da se mladi iz celog sveta sretnu, da lokalne priče postanu vidljive i univerzalne!

Zato, podrži Interakciju – mesto kreativnih susreta!

///

Support the 20th Edition of Interaction – the International Student Film Camp in Požega

In a world that has never been more connected – we rarely truly meet. We know what’s happening on the other side of the planet, yet we often don’t know who our neighbors are. We pass by each other without even exchanging a glance, remaining distant, each in our own world. But maybe all it takes is a little time and space to pause, really look at one another, and find what connects us.

For nearly two decades now, Interaction: Student Film Camp organized by the Independent Film Centre Filmart from Požega, Serbia, has been creating just such an opportunity. Interaction provides a space where we can truly meet – with young filmmakers from around the world, with our neighbors – the residents of Požega, Čačak, Užice, with the local heroes featured in documentaries, volunteers, partners, and audiences – to discover the stories that bring us together. Through documentary film, we listen to one another, look more closely, and what once separated us begins to connect us. Stories that were once unheard – about heroes in the shadows, about people we often overlook – now become our shared stories. They become a call for understanding, connection, and friendship.

So far, Interaction Camp has hosted 304 participants from 64 countries. We’ve produced 62 short documentary films, which have been awarded at festivals around the world. Stories that would have otherwise remained invisible have become bridges of understanding, not only between cultures but also among neighbors who share the same everyday life. Interaction is more than a film camp – it is a community and a network of young documentarians from around the globe who remain connected long after the camp: as colleagues, friends, collaborators, and sometimes even life partners! The films from Interaction reach audiences worldwide, but the most lasting connections are with the local people, those who opened their doors and shared their stories.

This year, the Interaction Camp celebrates its 20th edition. We want to make it possible for a new generation of 15 young, creative people from around the world to come to Serbia and, together with the local community, find and tell new documentary stories that we will share with the world. In addition to intensive team work on filming documentaries, Interaction also offers a rich and diverse accompanying programme that further enriches participants' experience. During the camp, we organize workshops and talks with experienced film professionals, 1-on-1 speed meetings, and film screenings followed by discussions with the authors. Participants get the chance to engage with the work of renowned filmmakers from the region and beyond, and to directly exchange ideas and experiences. Special focus is placed on discussions around socially relevant topics that encourage critical thinking, intercultural dialogue, and awareness of the role of film in society. An essential part of Interaction is also informal socializing – from evening gatherings and group excursions to connecting with the local community – all of which contribute to forming lasting friendships and professional bonds.

We also wish to celebrate our anniversary – 20 years of Interaction Camp, and to look back on the films, encounters, faces, voices, and moments that made Interaction unique.

Together, we have built a community that believes in the power of encounters, documentary film, and change. The stories told at Interaction no longer belong only to those who filmed them. They belong to all of us. Because when we share them – we connect.

If you believe the world needs more closeness, warmth, and genuine encounters – Interaction is where it begins.

What we use the funds for:

→ Travel expenses for participants, lecturers, and the team (local and international transport) – 150,000 RSD
→ Accommodation, meals, and refreshments for participants, lecturers, volunteers, and the team – 500,000 RSD
→ Fees for lecturers, producers, and program coordinators – 300,000 RSD
→ Promotion and visibility – design, photography, video production, social media, website, PR – 50,000 RSD

Campaign goal: 1,000,000 RSD

All donors who support the campaign will be publicly acknowledged: 1) In the end credits of the short documentaries made during this year’s Interaction, 2) In the official promotional film about the 20th Interaction, edited after the Camp, 3) On our official website, as a permanent token of gratitude.

Your support helps young people from around the world come together, and helps local stories become visible and universal.

So, support Interaction – a place of creative encounters!